译文
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
黑夜之后(hou)红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
一个人出门忧愁彷(fang)徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏(lan),望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛(tong)苦不已。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道(dao)上来回的马蹄声。
不料薛举早死,其子更(geng)加猖狂。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河(he)向西低垂,仿佛要从门户中流入。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
完成百礼供祭飧。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
过:经过。
卒:终,完毕,结束。
摇落:凋残。
⑶避地:避难而逃往他乡。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
123、迕(wǔ):犯。
血:一作“雪”
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。